音樂歌詞.漫畫.遊戲.雜物翻譯總目錄
標題可直接連結到相應的文章
歌詞為本人翻譯，若要轉載請附上網址和譯者
APH(義呆利)
動畫 OP/ED/插曲
| 動畫插曲 | |
| 英/國-悪魔をよびそうなイギリスのうた | |
| 西/蘭-サンタさんにお願い♪ | |
| 第五季插曲-Tel un minuscule printemps... | |
| 第六季插曲-Ephemeral Flower | |
APH角色歌CD 第1彈
| ヘタリア キャラクターCD Vol.6 アメリカ(美/國) CV.小西克幸 | |
| W・D・C 〜World Dancing〜 | Hamburger Street |
| ヘタリア キャラクターCD Vol.7 ロシア（俄/羅/斯）CV.高戶靖廣 | |
| Зима | ペチカ 〜ココロ灯して〜 |
| ヘタリア キャラクターCD Vol.8 中国 (中/國) CV.甲斐田雪 | |
| 你好★中国 | あいやぁ，四千年 |
| ヘタリア キャラクターCD プロイセン（俺様のＣＤを聴け！）（普/魯/士）CV.髙坂篤志 | |
| 俺様による俺様の為の俺様の歌 | |
| ヘタリア キャラクターCD スペイン（西/班/牙）CV.井上剛 | |
| La pasion no se detiene～トマらない情熱～ | |
| ヘタリア キャラクターCD 北欧ファイブ（芬/蘭、瑞/典、丹/麥、挪/威、冰/島） CV.水島大宙、酒井敬幸、下崎紘史、岩崎征実、淺倉歩 | |
| いつもそばに…北欧ファイブ！ | |
| ヘタリア DIGITAL SINGLE THE BEST ぷらす α | |
| 愛/沙/尼/亞、拉/脫/維/亞、立/陶/宛-平和っていいな... | |
| 香/港-マジ感動☆香港Night | |
| 台/灣-ぽいぽいぽい♪ | |
| 塞/席/爾-こちらセーシェル★バカンス島 | |
| 加/拿/大-カナダまるごと紹介記 | |
| 羅/馬/帝/國-Roma Antiqua | |
| 法/國、西/班/牙、普/魯/士-ほとばしれ情熱 | |
| ヘタリア Axis Powers サウンドワールド 枢軸（軸心國:義/大/利、德/國、日/本） CV.浪川大輔、安元洋貴、高橋廣樹 | |
| サンタが町にやってくる | |
| 銀幕ヘタリア Axis Powers Paint it,White(白くぬれ!)」 | |
| ワールド8-WA!輪!!ワールド音頭 | |
| 普/魯/士-Mein Gott! | |
| 歌って奏でるヘタリアヘタリアキャラクターCD完全ガイド | |
| 羅/馬&豆丁義呆利-ルン・ルン・ルネッサンス♪ | |
APH角色歌CD 第2彈
| ヘタリア キャラクターCD II Vol.1 イタリア（義/大/利）CV.浪川大輔 | |
| 虹の向こうを見に行こう | まぁなんとかなるぞ |
| ヘタリア キャラクターCD II Vol.2 日本（日/本）CV.高橋廣樹 | |
| あなたに今日も微笑みを | 夢旅路 |
| ヘタリア キャラクターCD II Vol.3 ドイツ（德/國）CV.安元洋貴 | |
| Vorwärts Marsch! | Ich liebe… |
| ヘタリア キャラクターCD II Vol.4 イギリス（英/國）CV.杉山紀彰 | |
| My Friend | 今日を楽しもうぜ |
| ヘタリア キャラクターCD II Vol.5 フランス（法/國）CV.小野坂昌也 | |
| 恋せよマドモアゼル | あぁ 世界的 à la mode‐アラモード |
| ヘタリア キャラクターCD II Vol.6 アメリカ（美/國）CV.小西克幸 | |
| I'm your HERO☆ | C.B.C. (Cowboyz Boot Camp) Vol.1 |
| ヘタリア キャラクターCD II Vol.7 ロシア（俄/羅/斯）CV.高戶靖廣 | |
| 白い炎 | ともだちっていいな...♫ |
| ヘタリア キャラクターCD II Vol.8 中国（中/國）CV.甲斐田雪 | |
| 美食の心 初級編 | 峨眉山に浮かぶ月 |
| 「ヘタリア World Series」サウンドワールド
連合（美/國、英/國、法/國、俄/羅/斯、中/國）
CV.小西克幸、杉山紀彰、小野坂昌也、高戶靖廣、甲斐田雪 | |
| We Wish You a Merry Christmas（連合が歌うよ♪バージョン） | |
| アニメDVD 銀幕ヘタリア Axis Powers Paint it、White(白くぬれ!) | |
| 烏/克/蘭&白/俄/羅/斯-アメとムチ | |
| 冰/島&帕芬-アイスランドより愛をこめて | |
| PSP「学園ヘタリア Portable」OP/ED マキシシングル | |
| 枢軸(軸心)-学園☆フェスタ | |
| 連合(聯五)-ゆないてっどねーしょんずすたー☆ | |
APH角色歌CD 第3彈
| ヘタリア The World Twinkle』 キャラクターCD Vol.1 イタリア、日本 | |
| 義/大/利-Che bello!～俺ん家は最高だよ☆～ | 日/本-初夏の香り |
| ヘタリア The World Twinkle』 キャラクターCD Vol.2 プロイセン、ドイツ | |
| 普/魯/士-アア伝説級☆俺様街道 | 德/國-揺るぎないRhythmus |
| ヘタリア The World Twinkle』 キャラクターCD Vol.3 フランス、イギリス | |
| 法/國-ボンボンボン♡セボンセボン | 英/國-ブルーベルの森で |
| ヘタリア The World Twinkle』 キャラクターCD Vol.4 デンマーク、スウェーデン | |
| 丹/麥-楽しむっぺ！盛り上がっぺ！乾杯だっぺ！ | 瑞/典-ん。 |
| ヘタリア The World Twinkle』 キャラクターCD Vol.5 ノルウェー、アイスランド | |
| 挪/威-うちは…しずか。～トロールといっしょ～ | 冰/島-来てみれば？ ～オーロラを越えて～ |
| ヘタリア The World Twinkle』 キャラクターCD Vol.6 フィンランド、エストニア | |
| 芬/蘭-モイモイサウナ♪ | 愛/沙/尼/亞-僕いかがですか？ |
| ヘタリア The World Twinkle』 キャラクターCD Vol.7 アメリカ、ロシア | |
| 美/國-It’s Easy!!!! | 俄/羅/斯-雪と夢のものがたり |
| ヘタリア The World Twinkle』 キャラクターCD Vol.8 中国、香港 | |
| 中/國-こまけーことは 不在意☆ | 香/港-開心☆ナイス街 |
APH角色歌CD 第4彈
| アニメ「ヘタリア World★Stars」キャラクターソング＆ドラマ Vol.1 | |
| 義/大/利-人生はファンタスティコ☆ | |
| 德/國-フェストでプロースト! | |
| 日/本-心づくしの季節便り | |
| アニメ「ヘタリア World★Stars」キャラクターソング＆ドラマ Vol.2 | |
| 美/國-MILLION CALORIES PARTY | |
| 英/國-ファンタジックワンダーランド | |
| 法/國-フルコースをご一緒に | |
| 俄/羅/斯-冬もプリヤートナ | |
網球王子
| 角色歌 | |
| 跡部景吾-Cross With You | 跡部景吾-革命への前奏曲 |
| 鳳長太郎-Days | リリアデント・蔵兎座-dead or alive |
| 仁王雅治-仁王のクリスマス | 丸井聞太&不二周助-GENIUS～B&B～ |
| 徳川カズヤ-SURVIVAL DESTINY | 平等院鳳凰-Pirates of the World |
| 越前リョーガ-Orange | 跡部景吾(舞台劇)-Flaming ice |
| 情人節系列 | |
| 2004~2021 Valentine Kiss | 2018~2021 ハッピーサマーバレンタイン |
| 劇場版角色歌 | |
| 手塚国光x跡部景吾-永遠 | 不二周助&切原赤也&越前龍馬-DISPECT |
| 跡部景吾X幸村精市-誰のために | 氷帝エタニティと立海ヤング漢-ONE and ONLY |
| 氷帝セツナティと立海海志漢-Rally Good Luck | |
| 網球王子Rising Beat | |
| Chocolate Kiss白色情人節故事劇情翻譯 永遠(とわ)への旋律(メロディ)-FREE STYLE 無敵プリンス-Virgin Breath HAJI-KERO-Pa Pa Pa Wonder! | |
| 網球王子公式書TENIPURI PARTY | |
| 角色公式書TENIPURI PARTY資料翻譯整理 | |
黑子的籃球
| 動畫OP | |
| OLDCODEX-カタルリズム | |
| 『黒子のバスケ』キャラクターソング SOLO SERIES Vol.3 黄瀬涼太(CV.木村良平) | |
| Perfect Copy? | シャララ☆Goes On |
| 『黒子のバスケ』キャラクターソング SOLO SERIES Vol.4 緑間真太郎(CV.小野大輔) | |
| 狙い通りのDestiny | 曰く蟹座の吉日に |
| 『黒子のバスケ』キャラクターソング SOLO SERIES Vol.5 高尾和成(CV.鈴木達央) | |
| F.O.V. | エース様に万歳 |
| セイシュンTIP-OFF! | |
| セイシュンTIP-OFF!!～MVP緑間ver. | セイシュンTIP-OFF!!～MVP高尾ver. |
| セイシュンTIP-OFF!! 秀徳の光と影ver. | |
| 黒子のバスケ キャラクターソング DUET SERIES Vol.3 緑間真太郎&高尾和成 | |
| 綠間&高尾-明日へ連れて | 綠間&高尾-とある信者の果敢な毎日 |
真三國無雙
| 真三國無雙主題曲 | |
| 布袋寅泰-嵐が丘 | |
| 真三國無雙角色歌~魏~ | |
| 曹丕-Silent Phoenix | 曹丕-LAST FOREVER |
| 郭嘉-Beautiful Moment | 郭嘉-Endless Glory |
| 真三國無雙角色歌~晉~ | |
| 司馬師-Blade of Fate | 司馬昭-Wake up my soul |
| 鍾會-I | 鍾會-Light Blue Sensation |
| 司馬師&司馬昭-SOUL TO SOUL | |
| 真三國無雙角色歌~蜀~ | |
| 徐庶-Find My Place | 徐庶-Live & Learn |
FREE!!!
| FREE!-Eternal Summer-キャラクターソングシリーズVol.6山崎宗介(CV.細谷佳正) | |
| Just Wanna Know | 明日へのLast Race |
| FREE!-Eternal Summer-キャラクターソングシリーズVol.7似鳥愛一郎(CV.宮田幸季) | |
| アコガレStarting Block!! | He's so perfect!! |
| FREE!-Eternal Summer-キャラクターソングシリーズVol.8御子柴百太郎(CV.鈴村健一) | |
| MIRACLE MAKER | MOMO’S BEAT |
BANANA FISH 戰慄殺機
弱虫ペダル 飆速宅男
| 弱虫ペダル キャラクターソング vol.5 真波山岳&東堂尽八 | |
| 真波山岳-Over the sky | 東堂盡八-スリーピング・ビューティー |
| 真波&東堂-クライマーズ・ハイ | |
| 弱虫ペダル キャラクターソングCD Vol.6 福富寿一&荒北靖友 | |
| 福富寿一-Beyond the time | 荒北靖友-唯我独走 |
| 福富&荒北-Lonely Wolves | |
| 弱虫ペダル キャラクターソングCD Vol.7 新開隼人&泉田塔一郎 | |
| 新開隼人-GO BEYOND THE LINE | 泉田塔一郎-Like a Long Lance |
| 新開&泉田-Blowing | |
| 弱虫ペダル キャラクターソングCD Vol.8 巻島裕介&東堂尽八 | |
| ベストライバル | Last Climb |
| 弱虫ペダル エンディングテーマ「Glory Road」箱根学園 | |
| Glory Road | It’s easy !! |
| 弱虫ペダル NEW GENERATION キャラクターソング Vol.06 手嶋純太&真波山岳 | |
| 手嶋&真波-Wind & Weed | 真波山岳-Live in the moment |
頭文字D
| 動畫主題曲/插曲 | |
| The Top | BACK-ON-リザレクション |
風が強く吹いている 強風吹拂
| 動畫OP/ED | |
| 向井太一-リセット | 向井太一-道 |
Yuri!!! on Ice
| 動畫OP/ED/插曲 | |
| You Only Live Once | Theme of King JJ |
其他
| 聲優相關 | |
| 小野大輔-Kiss Kiss Kiss | 子安武人-Back to Heaven |
| K-POP | |
| HENRY-Monster (English Ver.) | SEVENTEEN-HIGHLIGHT -Japanese ver. |
| SEVENTEEN-Happy Ending | |
| 同人相關 | |
| 高桂同人漫-鈍色 | |
| 地政学ボーイズ | |
| 1~5話 | 6~10話 |
.jpg)
留言
張貼留言